Keine exakte Übersetzung gefunden für التنمية المتكاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التنمية المتكاملة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Viable and integrated development of rural areas”
    ”التنمية المتواصلة والمتكاملة للمناطق الريفية“
  • Curso práctico sobre la teleobservación al servicio del desarrollo sostenible de las zonas montañosas organizado por las Naciones Unidas, Austria, Suiza, la Agencia Espacial Europea y el Centro internacional para el aprovechamiento integral de los montes
    حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والنمسا وسويسرا ووكالة الفضاء الأوروبية والمركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال حول الاستشعار عن بعد في خدمة التنمية المتكاملة في المناطق الجبلية
  • Asimismo, colaboran las instancias de salud del país y el DIF.
    وتتعاون في ذلك أيضاً الوكالات الصحية في البلد ونظام التنمية المتكاملة للأسرة.
  • "Hacia una Política de Erradicación del Trabajo Infantil en México" DIF-UNICEF.
    "Hacia une Política de Erradicación del Trabajo Infantil en México" برنامج التنمية المتكاملة للأسرة - اليونيسيف.
  • f) Establecimiento de programas de desarrollo integrado transfronterizo en los ecosistemas áridos magrebíes.
    (و) تنفيذ برامج تنمية متكاملة عابرة للحدود في النظم الإيكولوجية المغاربية القاحلة.
  • (Firmado) Anja Oksalampi Secretaria Ejecutiva de YAAKAARE-REDHIC
    (توقيع) أنيا أوكسالامبي الأمينة التنفيذية لرابطة ياكاري - الشبكة الأوروبيـــة - الأفريقيــة للتنميــة المتكاملة وحقــوق الإنســــان والعلاقــــات الثقافية
  • - Fomentar la cooperación internacional para el desarrollo integrado y sostenible de la oleicultura mundial;
    - تعزيز التعاون الدولي في سبيل التنمية المتكاملة والمستدامة لزراعة الزيتون في العالم؛
  • En julio de 2005 se puso en marcha la RPT 6 sobre iniciativas de programas de desarrollo locales integrados.
    ودُشِّنت في تموز/يوليه 2005 شبكة البرامج المواضيعية السادسة المعنية بمبادرات برامج التنمية المتكاملة للمناطق المحلية.
  • Terminar con la discriminación y la exclusión es la única manera de lograr un desarrollo integral de la sociedad y la consolidación del Estado de derecho.
    إن وضع حد للتمييز والاستبعاد هو الوسيلة الوحيدة للوصول إلى تنمية متكاملة للمجتمع وتوطيد دولة القانون.
  • Las ponencias se publicarán en el sitio web del ICIMOD (http://www.icimod.org).
    وسيتاح الحصول على تلك العروض من موقع المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال على الانترنت (http://www.icimod.org).